百家爭鳴意思
注音 ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ
拼音 bǎi jiā zhēng míng
釋義 百家:原指先秦時代各種思想流派;後指各種政治、學術思想;鳴:指發表意見。我國春秋戰國時代;社會處於大變革時期;產生了各種思想流派;如儒、道、法、墨、陰陽、名、縱橫、雜、農等名家稱為諸子百家。他們各自著書立說;在政治上、學術上展開爭論呈現出繁榮景象;後世稱為百家爭鳴。今指科學上不同的學派可以自由爭論。
成語出處 東漢 班固《漢書 藝文志》:“凡諸子百家,……蜂出並作,各引一端,崇其所善,以此馳說,聯合諸侯。”
簡體字 百家争鸣
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作謂語、賓語、定語;比喻允許各種學術流派發表意見
成語例子 沒有百家爭鳴,就沒有學術的繁榮和發展。
成語辨形 鳴,不能寫作“明”。
英語翻譯 All schools of thoughts contend for attention
日語翻譯 百家争鳴(ひゃっかそうめい)