片言折獄意思
注音 ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄕㄜˊ ㄧㄩˋ
拼音 piàn yán zhé yù
釋義 片言：極少的幾句話；折獄：判決訴訟案件。原意是能用簡單的幾句話判決訟事。後指能用幾句話就斷定雙方爭論的是非。
成語出處 先秦 孔子《論語 顏淵》：“片言可以折獄者，其由也與？”
簡體字 片言折狱
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作補語、賓語；用於稱頌官吏賢明
成語例子 所諭西江金沙之異同，真是片言折獄。（明 卓人月《答詹曰至書》）
相似詞 片言斷獄
成語故事 春秋時期，孔子的學生子路身強力壯，他總是跟隨孔子，為他駕車作侍衛。子路性情正直忠貞，十分孝順他的母親。他為人十分誠實，坦率公正，答應辦到的事一定立即就辦，決不拖延。孔子對子路的讚語是：“片言可以折獄者，其由也與？”
英語翻譯 settle a case with just a few words <One word clears up the case.>