朝聞夕死意思
注音 ㄔㄠˊ ㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄙㄧˇ
拼音 zhāo wén xī sǐ
釋義 早晨聞道,晚上死去。形容對真理或某種信仰追求的迫切。
成語出處 先秦 孔子《論語 里仁》:“朝聞道,夕死可矣。”
簡體字 朝闻夕死
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 連動式;作謂語;形容對真理的追求迫切
成語例子 古人貴朝聞夕死,況君前途尚可。(南朝宋 劉義慶《世說新語 自新》)
相似詞 朝聞夕沒
成語故事 晉朝時期,宜興縣有老虎與蛟龍及不務正業的周處為害當地,百姓議論紛紛。周處見人們恨他,就去把老虎與蛟龍都打死,然後就去找陸機、陸雲兄弟請教如何做人。陸雲說只要有心改過,哪怕是朝聞夕死也值得。周處真心改過,成為馳騁疆場的英雄
英語翻譯 I have learned the truth in the morning, I shall not regret though I have to die in the evening