文章憎命意思
注音 ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄗㄥ ㄇㄧㄥˋ
拼音 wén zhāng zèng mìng
釋義 憎:厭惡。文章厭惡命運好的人。形容有才能的人遭遇不好。
成語出處 唐 杜甫《天末懷李白》詩:“文章憎命達,魑魅喜人過。”
簡體字 文章憎命
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作賓語;含貶義
成語例子 清·李寶嘉《官場現形記》第54回:“不怪自己錯了韻,反罵主司去取不公,嘆自己文章憎命。”
英語翻譯 Literary talents are generally ill-starred in their lives.