擒賊先擒王意思
拼音 qín zéi xiān qín wáng
釋義 指作戰要先抓主要敵手。也比喻做事首先要抓關鍵。
成語出處 唐·杜甫《前出塞》詩之六：“射人先射馬，擒賊先擒王。”
簡體字 擒贼先擒王
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語、分句；比喻做事先要抓關鍵
成語例子 老舍《且說屋裡》：“擒賊先擒王，把主使人拿住，學生自然就老實了。”
相似詞 擒賊擒王
英語翻譯 to catch bandits first catch the ringleader
日語翻譯 賊(ぞく)を捕えるにはまずその首(かしら)を捕えよ