掐頭去尾意思
注音 ㄑㄧㄚ ㄊㄡˊ ㄑㄩˋ ㄨㄟˇ
拼音 qiā tóu qù wěi
釋義 指事物只剩下中間的一部分;或指沒頭沒尾;看不清脈絡。也指去掉沒有用的或不重要的部分。
成語出處 蔣子龍《拜年》:“一個月趕上倆節日,掐頭去尾,一個月連半個月的活也幹不上了!”
簡體字 掐头去尾
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作謂語、賓語;用於事物有用部分
成語例子 他引用那篇文章時,掐頭去尾,斷章取義,影響很壞。
成語辨形 掐,不能寫作“陷”。
相似詞 去頭去尾
英語翻譯 break off both ends <leave out the beginning and the end >
日語翻譯 不要(ふよう)な部分をとりのぞく