拈酸吃醋意思
注音 ㄋㄧㄢ ㄙㄨㄢ ㄔㄧ ㄘㄨˋ
拼音 niān suān chī cù
釋義 產生嫉妒情緒。多指在男女關係上。
成語出處 明·馮夢龍《醒世恆言》第15卷:“怎奈靜真情性利害,比空照大不相同,極要拈酸吃醋。”
簡體字 拈酸吃醋
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語;用於嫉妒人
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》下冊:“胡雪巖一定又會逗她拈酸吃醋,開開玩笑。”
相似詞 拈酸潑醋
英語翻譯 complication caused by jealousy <disturbance due to jealousy>