拆東補西意思
注音 ㄔㄞ ㄉㄨㄙ ㄅㄨˇ ㄒㄧ
拼音 chāi dōng bǔ xī
釋義 拆倒東邊的牆,以修補西邊的牆。比喻為了應急而犧牲這個彌補那個。
成語出處 宋 陳師道《次韻蘇公西湖徙魚》:“小家厚斂四壁立,拆東補西裳作帶。”
簡體字 拆东补西
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語;指勉強應付
成語例子 明·張居正《答劉總督》:“但若拆東補西,費日增而無已,兵復弱而莫支,將來必有以為口實者。”
相似詞 拆東牆補西牆
英語翻譯 rob one's belly to cover one's back