成則為王,敗則為寇意思
注音 ㄔㄥˊ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄨㄤˊ ,ㄅㄞˋ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄎㄡˋ
拼音 chéng zé wéi wáng,bài zé wéi kòu
釋義 指在爭奪政權的鬥爭中,成功的人稱王稱帝,失敗的人被稱寇賊。成功者權勢在手,無人敢責難,失敗者卻有口難辯
成語出處 孫中山《國民黨第一次代表大會之演講》:“中國歷史上有一習慣,所謂成則為王,敗則為寇,但近代文明國家,不是如此。”
簡體字 成则为王,败则为寇
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 複句式;作分句;形容成功了就權勢在手,失敗了就被動挨打
成語例子 大家都明白“成則為王,敗則為寇”的道理
相似詞 成王敗寇
英語翻譯 Successful crime is called virtue.