家累千金,坐不垂堂意思
注音 ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ,ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄊㄤˊ
拼音 jiā lěi qiān jīn,zuò bù chuí táng
釋義 指家財富有的人常自珍愛,不自蹈險地。
成語出處 《漢書 司馬相如傳下》:“蓋明者遠見於未萌,而知者避危於無形,禍固多藏於隱微而發於人之所忽者也。故鄙諺曰:‘家累千金,坐不垂堂’,此言雖小,可以喻大。”
簡體字 家累千金,坐不垂堂
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語、分句;用於處世
英語翻譯 A rich man does not take the risk of sitting right under the eave.