好好先生意思
注音 ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
拼音 hǎo hǎo xiān shēng
釋義 指不堅持原則；對誰也不敢或不願得罪的人。
成語出處 元 無名氏《水仙子 冬》曲：“只不如胡盧兄弟每日相逐趁，到能夠吃肥羊飲巨觥，得便宜是好好先生。”
簡體字 好好先生
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 偏正式；作主語、賓語；含貶義
成語例子 我們沒來由今日為他得罪嚴老大，老虎頭上撲蒼蠅，怎的？落得做好好先生。（清 吳敬梓《儒林外史》第六回）
相似詞 明哲保身
成語故事 劉備投奔荊州牧劉表後，深感要擴大自己的力量，必須得到有智謀的人輔佐。他聽說有個名叫司馬徽的人，在襄陽地區很有聲望，特地去拜訪他，請教他對天下大勢的看法。就在這次會見中，司馬徽向劉備推薦了兩個俊傑，一個是諸葛亮，一個是龐統。後來，這兩人都成為劉備的重要謀士。司馬徽善於識別人才，但由於當時社會鬥爭相當複雜，他自己卻經常裝糊塗，從來不說別人的短處，不管是好是歹，他總是回答“好”。日子久了，他也就成為“好好先生”。二天，他在路上碰到一位熟人。那人問他近來身體是否安好。司馬徽回答說：“好”。又有一天，他的一位朋友前來拜訪，傷心地談起了自己的兒子死了。不料，司馬徽聽了竟說：“太好”。他的妻子等朋友走後責備他說：“人家以為你是有德行的人，所以直言相告。哪裡有聽別人說兒子死了，反而說好的?”司馬徽回答說：“好啊，你的話也是太好。”妻子聽了，弄得哭笑不得。
英語翻譯 a man who is always polite and never says no