太平盛世意思
注音 ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕㄧˋ
拼音 tài píng shèng shì
釋義 指社會安定、政治清明、經濟繁榮的時代。比喻非常興盛安定的社會。太平：社會安定。
成語出處 明 沈德符《野獲編》：“餘謂太平盛世，元夕張燈，不為過侈。”
簡體字 太平盛世
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 偏正式；作謂語、賓語；含褒義
成語例子 復古的，避難的，無智愚賢不肖，似乎都已神往於三百年前的太平盛世，就是“暫時做穩了奴隸的時代”了。（魯迅《墳 燈下漫筆》）
成語辨形 太，不能寫作“泰”。
英語翻譯 piping times of peace <times of peace and prosperity>
日語翻譯 太平で盛(さか)んな世(よ)