天高地厚意思
注音 ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄉㄧˋ ㄏㄡˋ
拼音 tiān gāo dì hòu
釋義 原形容天地的廣大，後形容恩德極深厚。也比喻事情的艱鉅、嚴重，關係的重大。
成語出處 《詩經 小雅 正月》：“謂天蓋高，不敢不局；謂地蓋厚，不敢不脊。”
簡體字 天高地厚
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作賓語；比喻事情的艱鉅、嚴重
成語例子 門生受恩師三番知遇，今日小小效勞，止可少答科舉而已，天高地厚，未酬萬一。（明 馮夢龍《警世通言》卷十八）
相似詞 高天厚地
成語故事 遠古時期，傳說天地開闢以前宇宙是混混沌沌的一團氣，像雞蛋一樣，盤古把這團氣劈開，輕清之氣上升成天，重濁之氣下沉成地，逐漸形成山川河流等。經過18000年天地仍在增高加厚，但天有多高、地有多厚誰也說不清楚，只能說天高地厚來形容
英語翻譯 profound <deep; complexity of all thing as immensity of the universe>
日語翻譯 恩恵(おんけい)が深(ふか)く厚(あつ)い形容(けいよう)。物事(ものごと)の難(むずか)しさと複雑(ふくざつ)さの形容