大杖則走意思
注音 ㄉㄚˋ ㄓㄤˋ ㄗㄜˊ ㄗㄡˇ
拼音 dà zhàng zé zǒu
釋義 杖：木棍；走：逃跑。舜的父親用大棍子打他時，他就逃走躲避，免陷父親於不義。舊時宣揚的封建孝道。
成語出處 漢·劉向《說苑·建本》：“舜之事父也，索而使之，未嘗不在側；求而殺之，未嘗可得。小箠則待，大箠則走，以逃暴怒也。”
簡體字 大杖则走
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語；指不捱打
成語例子 清·西周生《醒世姻緣傳》第65回：“可怪這狄希陳且莫說大杖則走，就是在嚴父跟前尚且如此。”
相反詞 小杖則受
成語故事 春秋時期，曾參因為種瓜誤點被父親毒打一頓，捱打後不省人事，醒來後還裝作很高興的樣子。孔子聽說後，非常氣憤，甚至不認他這個弟子。孔子說當年舜對待父親的責罰從來都是小受大走，也不失去對父親的孝心，曾參則陷父親於不義的深淵
英語翻譯 be forbearing and concilatory for the filial piety