坐冷板凳意思
注音 ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ
拼音 zuò lěng bǎn dèng
釋義 比喻因不受重視而擔任清閒的職務。也比喻長期等候工作或長久地等待接見。
成語出處 清 李寶嘉《官場現形記》第17回：“雖然也沒有什麼大進項，比起沒有發達的時候，在人家坐冷板凳，做猢猻大王，已經天懸地隔了。”
簡體字 坐冷板凳
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 作謂語、定語；指不受重視
成語例子 昨天慈聖召見，特別提到，說“只要我一天管事，決不會讓李某人坐冷板凳。”（高陽《胭脂井》）
相似詞 打入冷宮
相反詞 如日中升
英語翻譯 be on the bench <hold a title without any obligations of office; be cold-shouldered>
日語翻譯 閑職(かんしょく)に回(ま)わされる，ひやめしを食(く)わされる