十年寒窗意思
注音 ㄕㄧˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ
拼音 shí nián hán chuāng
釋義 形容長年刻苦讀書。
成語出處 元·劉祁《歸潛志》卷七:“古人謂十年窗下無人問,一舉成名天天下知。”
簡體字 十年寒窗
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;指十年時間閉門苦讀
成語例子 高陽《胡雪巖全傳·紅頂商人》:“到後來窮書生十年寒窗無人問,一舉成名天下知,飛黃騰達,做了大官,衣錦還鄉。”
英語翻譯 persevere ten years in one's studies in spite of hardships