劍膽琴心意思
注音 ㄐㄧㄢˋ ㄉㄢˇ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ
拼音 jiàn dǎn qín xīn
釋義 比喻既有情致,又有膽識(舊小說多用來形容能文能武的才子)。
成語出處 元 吳萊《歲晚恍然有懷》詩:“小榻琴心展,長纓劍膽舒。”
簡體字 剑胆琴心
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語;指人剛柔相濟
成語例子 說實在話,簡直是出類拔萃,劍膽琴心。(歐陽山《三家巷》二十)
相似詞 俠骨柔腸、劍氣簫心
英語翻譯 the gallbladder of a sword and the heart of a lute