兩面討好意思
注音 ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
拼音 liǎng miàn tǎo hǎo
釋義 在兩派之間搖擺或保持中間立場以討好雙方的人
成語出處 司馬文森《風雨桐江》第17章:“你是祕書長,在會上我聽見你盡在那兒打圓場,兩面討好,到底是個什麼居心?”
簡體字 两面讨好
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語、定語;指和事佬
成語例子 李六如《六十年的變遷》第八章:“他知道婆婆官趙惠文一向是兩面討好的。”
相似詞 兩頭白面
英語翻譯 be on both sides of the fence <fuctuate between two parties so as to appear to favour each>