黃絹幼婦意思
注音 ㄏㄨㄤˊ ㄐㄨㄢˋ ㄧㄡˋ ㄈㄨˋ
拼音 huáng juàn yòu fù
釋義 “絕妙”二字的隱語。
成語出處 宋·金盈之《醉翁談錄·約朋友結果檄書》:“文妙黃絹幼婦,賦高烏有子虛。”
簡體字 黄绢幼妇
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作賓語;指“絕妙”二字的隱語
成語例子 清·李汝珍《鏡花緣》第80回:“古來如‘黃絹幼婦外孫齏臼’,至今傳為美談。”
成語故事 東漢時,浙江上虞地區有一個14歲的少女,名叫曹娥。因為她的父親在江裡淹死,曹娥投江尋覓父親的屍體,最後也被淹死了。這件事很快傳揚開來,並被加上迷信的色彩。曹娥也因此成為封建社會“孝女”的典型。當時的“上虞長”度尚為曹娥立了紀念碑。這個碑就是後世所傳的名碑——《曹娥碑》。
據說碑文是邯鄲淳所作,當時,邯鄲淳年僅13歲。他當著眾人之面,略加思索就將碑文一揮而就,寫得相當出色。著名文學家蔡邕路過上虞時,曾特地去看這個碑,可是他到達時已是傍晚時分。在蒼茫的暮色中,蔡邕用手撫摸著讀完碑文,然後在碑的背面題了八個大字:“黃絹幼婦外孫臼”。
英語翻譯 a popular code for the phrase "extremely exquisite"