雞蟲得失意思
注音 ㄐㄧ ㄔㄨㄙˊ ㄉㄜˊ ㄕㄧ
拼音 jī chóng dé shī
釋義 像雞啄蟲、人縛雞那樣的得失問題。比喻細微的事情;無關緊要的得失。
成語出處 唐 杜甫《縛雞行》詩:“小奴縛雞向市賣,雞被縛急相喧爭。家中厭雞食蟲蟻,不知雞賣還遭烹。蟲雞於人何厚薄,吾叱奴人解其縛。雞蟲得失無了時,注目寒江倚山閣。”
簡體字 鸡虫得失
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式;作主語、賓語、分句;用於書面語
成語例子 雞蟲得失,蝸角爭持,鬧得天翻地覆,日月無光。(蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第一百二十五回)
成語辨形 失,不能寫作“矢”。
相似詞 雞蟲得喪
成語故事 唐代大詩人杜甫在夔州時寫下《縛雞行》詩:“小奴縛雞向市賣,雞被縛急相喧爭。家中厭雞食蟲蟻,不知雞賣還遭烹。蟲雞於人何厚薄,吾叱奴人解其縛。雞蟲得失無了時,注目寒江倚山閣。” 他認為雞蟲得失與治理國家比起來微不足道
英語翻譯 inconsequential matters