賓客盈門意思
注音 ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄧㄥˊ ㄇㄣˊ
拼音 bīn kè yíng mén
釋義 盈:充滿。指來客很多
成語出處 《舊唐書 竇威傳》:“時諸兄並以軍功緻仕通顯,交結豪貴,賓客盈門,而威職掌閒散。”
簡體字 宾客盈门
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作賓語、定語;含褒義
成語例子 徐貴祥《歷史的天空》第七章:“人在高處親戚多,祖父七十大壽那天,高府賓客盈門。”
相似詞 賓客如雲
相反詞 門可羅雀
成語故事 隋朝太傅竇熾的兒子中只有竇威是一個書痴,他被任命掌管皇家圖書經籍的祕書郎,他的兄弟跟隨楊廣滅南朝陳國後帶回無數金銀財寶,門前賓客盈門。竇威的門前車馬冷落,成為“寒素竇府”,因此他後來得到唐高祖李淵的重用
英語翻譯 endless arrival of guests
日語翻譯 来客が引きも切らず詰めかける