見死不救意思
注音 ㄐㄧㄢˋ ㄙㄧˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄨˋ
拼音 jiàn sǐ bù jiù
釋義 見到別人面臨死亡威脅而不去救援。
成語出處 元 關漢卿《救風塵》：“你做的個見死不救，可不羞殺桃園中殺白馬，宰烏牛。”
簡體字 见死不救
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 連動式；作謂語、賓語、定語；形容冷酷無情
成語例子 周金大哥死在國民黨軍閥、官僚手裡，你們見死不救。（歐陽山《三家巷》三一）
成語故事 春秋時期，孔子帶領弟子們周遊列國，在蔡國的日子裡，孔子給弟子們講仁，講見義勇為，發現宰予在課堂上睡覺，叫醒宰予，宰予問孔子有人落井，跳下去救死了是仁和見義勇為，不救是見死不救是不仁。孔子說可以用其他辦法救
英語翻譯 to leave somebody in the lurch <neglect to save life; do not rescue those in mortal danger>