注音 ㄒㄩㄝˋ ㄧㄩˇ ㄒㄧㄥ ㄈㄥ
拼音 xuè yǔ xīng fēng
釋義 下著鮮血的雨;颳著腥味的風。比喻形勢、時局的險惡。
成語出處 明 施耐庵《水滸傳》第23回:“腥風血雨滿松林,散亂毛髮墜山奄。”
簡體字 血雨腥风
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式;作謂語、賓語;含貶義
成語例子 投身革命即為家,血雨腥風應有涯。取義成仁今日事,人間遍種自由花。(陳毅《梅嶺三章》詩)
成語辨形 腥,不能寫作“興”。
相似詞 腥風血雨
相反詞 天下太平
英語翻譯 a foul wind and a rain of blood
相關漢字成語:血 雨 腥 風
相關漢字解釋:血 雨 腥 風