蓬頭歷齒意思
注音 ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄧˋ ㄔㄧˇ
拼音 péng tóu lì chǐ
釋義 頭髮蓬亂,牙齒稀疏。形容人衰老的容貌。
成語出處 戰國 楚 宋玉《登徒子好色賦》:“其妻蓬頭攣耳,齞脣歷齒。”
簡體字 蓬头历齿
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作謂語、定語;形容人的老態
成語例子 鶴髮雞皮,蓬頭歷齒。(北周 庾信《竹杖賦》)
相似詞 老態龍鍾
成語故事 東漢時期,光武帝劉秀下詔讓在王莽時期棄官不做的王霸重新做官,王霸堅決不同意,與他同郡令狐子伯是好朋友。令狐子伯的兒子當上了功曹,前去拜訪王霸。王霸見自己的兒子跟著他一樣從事農活蓬頭歷齒的樣子,心中有愧,覺得對不起兒子
英語翻譯 with hair dishevelled and teeth incomplete