糾纏不清意思
拼音 jiū chán bù qīng
釋義 糾結纏繞在一起；理不清楚。形容紛亂；使人不易分辨清楚。
成語出處 清 魏子安《花月痕》第25回：“秋痕嘆道：‘你如今一請就來，往後又是糾纏不清。”
簡體字 纠缠不清
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 偏正式；作謂語、賓語；含貶義
成語例子 秋痕嘆道：“你如今一請就來，往後又是糾纏不清。”（清 魏子安《花月痕》第二十五回）
成語辨形 清，不能寫作“青”。
相似詞 藕斷絲連、牽扯不清
相反詞 一刀兩斷
英語翻譯 cling like a leech <to act like a parasite whom it is difficult to shake off>
日語翻譯 がもつれている