發奸擿伏意思
注音 ㄈㄚ ㄐㄧㄢ ㄊㄧ ㄈㄨˊ
拼音 fā jiān tì fú
釋義 發、擿:揭發;奸:奸臣,壞人;伏:指隱瞞壞事。揭發隱祕的壞人壞事。
成語出處 東漢 班固《漢書 趙廣漢傳》:“其發奸擿伏如神。”
簡體字 发奸擿伏
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作謂語;指揭發隱蔽的壞人壞事
成語例子 聞丈人發奸擿伏,惠化如神,何以至此?(《南史 傅琰傳》)
相似詞 發隱擿伏
相反詞 姑息養奸
成語故事 漢宣帝時,有個執法不避權貴的官員,名叫趙廣漢。他在任穎川太守期間,曾經秉公辦案,誅殺許多殘害百姓的豪強。後來調到都城長安任京兆尹,經常親自辦案,捉拿壞人。在辦案中,他仔細分析案情,尋找線索,併到現場勘察。有時發現可疑情況,親自出馬,制止尚未發生的案件,往往當場抓住案犯。
有個名叫蘇回的人,在宮中當侍衛,兩個壞人瞭解到他很有錢,便在路上將他劫走,隨即向家屬勒索贖金。案子報到京兆尹的衙門,趙廣漢從蛛絲馬跡中尋找線索,最後終於發現了劫人者的住處。於是他立即帶了官兵趕到那裡。到了那人住處,趙廣漢考慮到硬衝進去抓人可能傷及人質蘇回,便想出一個辦法:叫副手前去喊話。那副手敲敲門對裡面的人說:“裡面的人聽著,京兆尹趙某要我傳話,勸你們千萬不要殺被劫持的人質。他是皇帝的侍衛,殺了他你們也就完了。要是放了他,自己投降,僥倖逢到朝廷發出赦令,還可以獲得寬大!”
那兩個壞人聽說是趙廣漢在門外,想想沒有其他出路,只好把人質放了,開門叩頭求饒。
趙廣漢對他們還了禮,說:“幸虧你們沒有殺了人質,這樣對你們總有些好處。”
兩個壞人被關進監獄後,趙廣漢實現諾言,吩咐獄卒好生對待他們,並送酒肉給他們吃。
按照當時法律,犯這種大罪的人要斬首。到了冬天,終於要執刑了。趙廣漢叫人事先給他倆買好棺木,並且派人告訴他們。這兩人感激涕零,表示死了也決不怨恨。
趙廣漢在任職期間,經常能把藏匿的壞人壞事揭露出來。就連一般隱藏未露的情況,他也能瞭解得非常清楚。一次他召某地一個亭長來問事,那亭長路過界上,界上的亭長開玩笑似地託他問候趙廣漢。亭長到了京城,趙廣漢問事完畢後問道:“界上亭長託你問候我,你為什麼不代他問候?”那亭長趕緊叩頭謝罪,說確有這件事。趙廣漢又說:“你為我問候界上亭長,勉勵他忠於職守,好好報效朝廷。”
英語翻譯 bring hidden treason and crime to light