疾風掃落葉意思
拼音 jí fēng sǎo luò yè
釋義 疾：急速，猛烈。比喻力量強大，進展迅速，所向無阻
成語出處 宋·司馬光《資治通鑑·晉孝武帝太元七年》：“以吾出晉，校其強弱之勢，猶疾風之掃秋葉。”
簡體字 疾风扫落叶
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語；比喻力量強大，進展迅速
成語例子 劉知俠《鐵道游擊隊》第28章：“五路大軍以疾風掃落葉之勢，從九月十日到十月十三日一個月的大進軍裡……”
成語故事 前秦皇帝苻堅實行嚴厲統治，加強前秦的軍事實力，先後消滅了前燕、前涼、代國，統一北方黃河流域，並佔領東晉的部分土地。383年，他不顧文武百官的反對，認為打東晉是疾風掃落葉一般，親率90萬大軍進攻東晉，結果慘敗身亡
英語翻譯 carry all before one <sweep all before one>
日語翻譯 すばやくて徹底的(てっていてき)にすること