異口同聲意思
注音 ㄧˋ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄙˊ ㄕㄥ
拼音 yì kǒu tóng shēng
釋義 異:不同。不同的嘴說出同樣的話。形容人們的說法完全一致。也作“異口同音”。
成語出處 晉 葛洪《抱朴子 道意》:“左右小人,並雲不可,阻之者眾,本無至心,而諫怖者,異口同聲。”
簡體字 异口同声
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式;作謂語、狀語;指大家說得都一樣
成語例子 眾人異口同聲地叫著:“罰!罰!”(巴金《家》十三)
成語辨形 異,不能寫作“一”。
英語翻譯 speak with one voice
日語翻譯 異口同音(いくどうおん)