生搬硬套意思
注音 ㄕㄥ ㄅㄢ ㄧㄥˋ ㄊㄠˋ
拼音 shēng bān yìng tào
釋義 生：生硬。指不從實際出發；生硬地機械地搬用別人的方法。
成語出處 《山村新人》：“我們反對的就是生搬硬套的教條主義作風。”
簡體字 生搬硬套
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式；作謂語、賓語、定語、狀語；含貶義
成語例子 我們學習別人的經驗，一定要結合自己的實際情況，且不可生搬硬套。
成語辨形 套，不能寫作“丟”。
英語翻譯 apply mechanically
日語翻譯 むりやりにあてはまる