火眼金睛意思
注音 ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ
拼音 huǒ yǎn jīn jīng
釋義 睛:眼珠。原指《西遊記》中孫悟空能識別妖魔鬼怪的眼睛。後比喻眼光十分犀利;能識別真偽。
成語出處 明 吳承恩《西遊記》第40回:“我老孫火眼金睛,認得好歹。”
簡體字 火眼金睛
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作賓語;指人眼光敏銳,洞察一切
成語例子 只是風攪得煙來,把一雙眼炒紅了,弄做個老害眼病,故喚作火眼金睛。(明 吳承恩《西遊記》第七回)
成語辨形 睛,不能寫作“晴”或“精”。
英語翻譯 penetrating eyesight