添兵減灶意思
拼音 tiān bīng jiǎn zào
釋義 嗇兵員,反而減少行軍飯灶。指偽裝士兵逃亡,示弱以欺騙對方。
成語出處 《史記·孫子吳起列傳》:“使齊軍入魏地為十萬灶,明日為五萬灶,又明日為三萬灶。龐涓行三日,大喜,曰:‘吾固知齊軍怯,入吾地三日,士卒亡者過半矣。’”
簡體字 添兵减灶
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;用於軍事等
成語例子 元·無名氏《淬範叔》第一折:“孫子口稱救韓,卻引兵徑去襲魏,詐敗佯輸,添兵減灶。”
成語故事 戰國時期,兵法大師鬼谷子的弟子龐涓請魏王殘害師弟孫臏。被砍了雙腿的孫臏逃到齊國做大將田忌的軍師。魏王派龐涓去攻打趙國。田忌採納孫臏的圍魏救趙、添兵減灶計,迫使龐涓撤軍並追至馬陵道齊軍的埋伏圈自殺身亡
英語翻譯 bring in reinforcements while reducing cooking-stoves