油頭粉面意思
注音 ㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄈㄣˇ ㄇㄧㄢˋ
拼音 yóu tóu fěn miàn
釋義 形容人打扮得俏麗妖豔。
成語出處 元 賈仲名《對玉梳》第二折：“俺這粉面油頭，便是非災橫禍；畫閣蘭堂，便是地網天羅。”
簡體字 油头粉面
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作謂語、定語；含貶義
成語例子 油頭粉面成虛話，廣智多謀一旦休。（明 許仲琳《封神演義》第九十四回）
成語辨形 粉：不能寫作“紛”。
英語翻譯 be coquettish or dandified in appearance with sleek hairs and creamy face
日語翻譯 こてこての厚化粧(あつげしょう)