殘兵敗將意思
注音 ㄘㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤˋ
拼音 cán bīng bài jiàng
釋義 殘:殘餘的;不完整的;敗:輸。剩下的士兵;打敗的將官。形容損失慘重;被打得七零八落;失去戰鬥力的軍隊。也作“殘兵敗卒”、“敗將殘兵”。
成語出處 明 無名氏《伐晉興齊》第四折:“如今追擊殘兵敗將,遂收故境,引兵而回。”
簡體字 残兵败将
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式;作賓語;用於指被擊潰的軍隊或勢力
成語例子 侯匪又轉向那一撮殘兵敗將動員起來。(曲波《林海雪原》三七)
成語辨形 兵,不能寫作“乒”或“乓”。
相反詞 銳不可當
英語翻譯 remnants of a defeated army
日語翻譯 敗残将兵(はいざんしょうへい)