柳絮才高意思
拼音 liǔ xù cái gāo
釋義 表示人有卓越的文學才能。多指女子。
成語出處 南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》:“俄而雪驟,公欣然曰:‘白雪紛紛何所擬?’兄子胡兒曰:‘撒鹽空中差可擬。’兄女曰:‘未若柳絮因風起。’公大笑樂。”
簡體字 柳絮才高
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語;用於女性
成語例子 明·李開先《閒居集·至後復夜雪》:“柳絮才高稱謝詠,麻衣喻切有曹詩。”
成語故事 東晉時期,尚書僕射謝安在大雪紛飛的冬天裡把兒女輩召集在一起談論詩文經義,要求子侄們用詩形容此時的大雪,侄兒謝朗作詩“撒鹽空中差可擬”,侄女謝道韞說“未若柳絮因風起”。謝安大笑,欣賞侄女的詩才
英語翻譯 be of outstanding literary talent