敲門磚意思
注音 ㄑㄧㄠ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄢ
拼音 qiāo mén zhuān
釋義 敲門的磚石,門敲開後就被拋棄。比喻騙取名利的初步的工具。
成語出處 明 西湖居士《春遊》:“這是敲門磚,敲開便丟下他。我們既作了官,做詩何用。”
簡體字 敲门砖
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 偏正式;作賓語;比喻藉以謀取名利的工具
成語例子 魯迅《準風月談·吃教》:“清朝人稱八股為‘敲門磚’,因為得到功名,就如打開了門,磚即無用。”
相似詞 墊腳石
成語故事 古代科舉考試,往往要考八股文,應考的人把八股文的套路練熟,以便在考場上應用。如果沒考中,就說“撞太歲”,冒險撞運氣;如果考中了,就把八股文的那一套程式稱之“敲門磚”,進了門完全可以扔掉敲門的磚頭
英語翻譯 a brick picked up to knock on the door and thrown away when it has served its purpose--a stepping-stone to success