授受不親意思
注音 ㄕㄡˋ ㄕㄡˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ
拼音 shòu shòu bù qīn
釋義 授:給予;受:接受。舊指男女不能互相親手遞受物品。指儒家束縛男女的禮教。
成語出處 《孟子·離婁上》:“淳于髡曰:‘男女授受不親,神情民?’孟子曰:‘禮也。’”
簡體字 授受不亲
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語;指儒家束縛男女的禮教
成語例子
相似詞 男女有別
成語故事 戰國時期,齊國雄辯家淳于髡問孟子男女之間不用手遞受物品是禮,那麼嫂子掉進水裡,小叔子用手去救是禮嗎?孟子認為是禮。淳于髡又說天下的人都掉進水裡,你為什麼不去救?孟子回答說應該用道去救,而不是用手去救
英語翻譯 (in ancient times)could not communicate between man and woman