心膽俱裂意思
注音 ㄒㄧㄣ ㄉㄢˇ ㄐㄨˋ ㄌㄧㄝ ˋ
拼音 xīn dǎn jù liè
釋義 嚇破了心和膽。形容受到極大的驚嚇。俱:都;裂:破開。
成語出處 明 羅貫中《三國演義》大37回:“竊念備漢朝苗裔,濫叼名爵,伏睹朝廷陵替,綱紀崩摧,群雄亂國,惡黨欺君,備心膽俱裂。”
簡體字 心胆俱裂
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 主謂式;作謂語、定語、補語;含貶義
成語例子 此時蒙古攻城甚急,鄂州將破,似道心膽俱裂,那敢上前?(明 馮夢龍《古今小說》二十二)
成語辨形 俱,不能寫作“具”。
英語翻譯 be extremely frightened <terror-stricken>