履險如夷意思
注音 ㄌㄩˇ ㄒㄧㄢˇ ㄖㄨˊ ㄧˊ
拼音 lǚ xiǎn rú yí
釋義 走在危險的地方就象走在平地一樣。比喻平安地渡過困境。
成語出處 清 鄭觀應《盛世危言 獄囚》:“而從此周道坦坦,履險如夷矣。”
簡體字 履险如夷
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 動賓式;作謂語、定語;比喻平安地渡過困境
成語例子 林語堂《說斐尼斯》:“這樣履險如夷,居然存在七八百年以上。”
相似詞 履險若夷
英語翻譯 handle a crisis without difficulty
日語翻譯 困難を恐れずに進(すす)む