尸居餘氣意思
注音 ㄕㄧ ㄐㄨ ㄧㄩˊ ㄑㄧˋ
拼音 shī jū yú qì
釋義 餘氣:最後一口氣。象屍體一樣但還有一口氣,指人將要死亡。也比喻人暮氣沉沉,無所作為。
成語出處 《晉書 宣帝紀》:“司馬公尸居餘氣,形神已離,不足慮矣。”
簡體字 尸居余气
常用程度 生僻
感情色彩 貶義
成語用法 主謂式;作謂語;含貶義
成語例子 彼尸居餘氣,不足畏也。(唐 杜光憲《虯髯客傳》)
相似詞 氣息奄奄
相反詞 生機勃勃
成語故事 三國後期,8歲的曹芳即位,朝政由司馬懿和曹爽共同執掌,曹爽藉機擴大自己的黨羽。而司馬懿故意裝做不理朝政,暗中監視。曹爽的黨羽李勝去司馬懿家探聽虛實,司馬懿裝出一番尸居餘氣的模樣。曹爽放鬆了防備,不久被司馬懿一網打盡
英語翻譯 dying <with only a little breath still left in the body; more dead than alive>