好離好散意思
注音 ㄏㄠˇ ㄌㄧˊ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ
拼音 hǎo lí hǎo sàn
釋義 指情人、朋友、夫妻等友善地分手
成語出處 清·曹雪芹《紅樓夢》第31回:“嫌我們就打發了我們,再挑好的使。好離好散的倒不好。”
簡體字 好离好散
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語;指情人、朋友、夫妻等友善地
成語例子 霍達《穆斯林的葬禮》第12章:“還是好話好說,好離好散,把他請走了,從此不再來了,不就完了嘛!”
相似詞 好合好散
英語翻譯 finish with…for good <part friends>