天網恢恢意思
注音 ㄊㄧㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ
拼音 tiān wǎng huī huī
釋義 比喻作惡的人一定難逃懲罰
成語出處 《老子》：“天網恢恢，疏而不失。”
簡體字 天网恢恢
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語；常與“疏而不漏”連用
成語例子 他殺人後就逃走了，殊知天網恢恢，疏而不漏，終於還是被捕歸案。
相似詞 天道恢恢
成語故事 春秋時期，大哲學家老子認為人世上的一切都是命中註定，命運已經安排好了的東西，人們想改變它是不可能的，只能順從自然的擺佈，不要去爭取，這樣反而得不到什麼好處，說不定還會有害處，這就叫天網恢恢、疏而不漏
英語翻譯 The mills of God grind slowly.
日語翻譯 天網(てんもう)は大(おお)きくて疎(まばらか)だが，悪人(あくにん)はこの網(あみ)から逃(のが)れられない