大展巨集圖意思
注音 ㄉㄚˋ ㄓㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄨˊ
拼音 dà zhǎn hóng tú
釋義 大規模地實施巨集偉遠大的計劃或抱負(展:把卷著的畫軸舒張開來;比喻實現;巨集圖:比喻巨集偉遠大的謀略或計劃)。
成語出處 唐 韓愈《為裴相公讓官表》:“啟中興之巨集圖,當太平之昌歷。”
簡體字 大展宏图
常用程度 常用
感情色彩 褒義
成語用法 動賓式;作謂語、定語;含褒義
成語例子 對中國的大學生來說,改革開放為你們提供了大展巨集圖的廣闊天地,你們應做好各方面的準備。
成語辨形 巨集,不能寫作“紅”。
英語翻譯 create a grand prospect <try one's wings>
日語翻譯 盛んに事業(じぎょう)を発展 (はってん)させる