國泰民安意思
注音 ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ
拼音 guó tài mín
釋義 泰：太平。國家太平；人民生活安定。
成語出處 宋 吳自牧《夢樑錄 山川神》：“每歲海潮太溢，衝激州城，春秋醮祭，詔命學士院撰青詞以祈國泰民安。”
簡體字 国泰民安
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作謂語、賓語、定語；形容國家太平，人民安樂
成語例子 有一天，溝不臭，水又清，國泰民安享太平。（老舍《龍鬚溝》第一幕）
成語辨形 泰，不能寫作“太”。
英語翻譯 The country is prosperous and the people are at peace.
日語翻譯 国が太平(たいへい)で，民(たみ)も平安(へいあん)である