及瓜而代意思
注音 ㄐㄧˊ ㄍㄨㄚ ㄦˊ ㄉㄞˋ
拼音 jí guā ér dài
釋義 及：到。到明年瓜熟時派人接替。指任職期滿由他人繼任。
成語出處 《左傳·莊公八年》：“齊侯使連稱，管至父戍葵丘。瓜時而往，曰：‘及瓜而代。’”
簡體字 及瓜而代
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、賓語；指任職期滿由他人接替
成語例子 及瓜而代，主公所親許也。（明 馮夢龍《東周列國志》第十四回）
成語故事 春秋時期，齊襄公會同宋等四國伐衛，魯莊公出兵援衛，打敗了齊襄公。齊襄公派大將連稱、管至父去葵丘駐守。他們迫於壓力去了，問什麼時候派人去接替。齊襄公隨口說聲及瓜而代。第二年瓜熟時連稱派人給齊襄公送瓜提醒。齊襄公大怒，逼得他們造反
英語翻譯 As soon as the melons are ripe one will be relieved.