偷香竊玉意思
注音 ㄊㄡ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄝ ˋ ㄧㄩˋ
拼音 tōu xiāng qiè yù
釋義 指美麗的年青女性。比喻男女之間私下的愛情往來。尤指男子在外勾引婦女。
成語出處 元 王實甫《西廂記》第一本第二折：“雖不能夠竊玉偷香，且將盼行雲眼睛兒打當。”
簡體字 偷香窃玉
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作
成語例子 穩坐了七香車，高揭了三簷傘，請受了金花誥，再不赴偷香竊玉期。（元 石子章《竹塢聽琴》第四折）
成語辨形 香，不能寫作“相”。
英語翻譯 indulge in secret relations with women <have illicit sexual relations with women>