佶屈聱牙意思
注音 ㄐㄧˊ ㄑㄩ ㄠˊ ㄧㄚˊ
拼音 jí qū áo yá
釋義 佶屈:曲折、不通順;聱牙:拗口、不上口。形容文詞艱澀生僻、拗口難懂。
成語出處 唐 韓愈《進學解》:“周誥殷盤,佶屈聱牙。”
簡體字 佶屈聱牙
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語用法 聯合式;作謂語、定語、補語;用於書面語
成語例子 有些文字,尤其是所謂直譯的文字,寫得佶屈聱牙。(鄒韜奮《經歷 課外閱讀》)
成語辨形 聱,不能寫作“贅”。
英語翻譯 difficult to articulate