一蹶不振意思
注音 ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
拼音 yī jué bù zhèn
釋義 蹶：跌倒；振：振作。跌倒了再也爬不起來。比喻遭到失敗；挫折；就再也不能振作起來。
成語出處 西漢 劉向《說苑 說叢》：“一噎之故，絕谷不食，一蹶之故，卻足不行。”
簡體字 一蹶不振
常用程度 常用
感情色彩 貶義
成語辨形 蹶，不能寫作“撅”、“橛”或“钁”；“振”不能寫作“震”。
英語翻譯 collapse after one setback <be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback>
日語翻譯 一蹶(いっけつ)振(ふ)るわず
教育部成語典
注音 ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ （變） ㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˊ ㄓㄣˋ
拼音 yī jué bù zhèn（變）yì jué bú zhèn
成語解釋 蹶，跌倒。振，奮起。「一蹶不振」指跌倒了就不能再奮起。語本漢．劉向《說苑．卷一六．談叢》。後用「一蹶不振」比喻一遭受挫敗，就再也不能振作起來。
【語義說明】比喻一遭受挫敗，就再也不能振作起來。
【使用類別】
用在「渙散消沉」、「無法恢復」的表述上。
【成語造句】<01>我們要有愈挫愈勇的精神，千萬不可一蹶不振。
<02>雖然受到重大的打擊，他並沒有因此而一蹶不振。
<03>人最怕失敗後便一蹶不振，失去東山再起的鬥志。
<04>他自從經商失敗後，便一蹶不振，整天借酒澆愁。
<05>如果因為這麼小的困難就一蹶不振，你就太沒志氣了。
<06>人生的際遇總是有起有落，不可因為一時的挫敗而一蹶不振。
成語典故 漢．劉向《說苑．卷一六．談叢》天與不取，反受其咎；時至不迎，反受其殃。天地無親，常與善人。天道有常，不為堯存，不為桀亡。積善之家，必有餘慶；積惡之家，必有餘殃。一噎1>之故，絕2>穀不食；一蹶3>之故，卻足4>不行。心如天地者明，行如繩墨者章。〔注解〕(1)噎：音｜ㄝ，食物塞住咽喉，氣透不過來。(2)絕：拒絕。(3)蹶：音ㄐㄩㄝˊ，顛仆、跌倒。(4)卻足：畏縮不敢再跨出腳步。卻，退後。
典故說明 西漢劉向所撰《說苑》一書，記錄軼聞瑣事，雜以議論，以儒家思想為指歸，闡明國家興亡、政治得失之理，以為後世鑒戒。〈談叢〉這篇是各家名言彙編，其中「一噎之故，絕穀不食；一蹶之故，卻足不行」，本於《淮南子．脩務》：「今以為學者之有過而非學者，則是以一飽之故，絕穀不食；以一蹪之難，輟足不行。惑也。」大意是：現在因為有的學者有過錯就詆毀所有的學者，不再學習，就像一旦被飯噎到，便不再吃飯，跌了一跤，就畏縮不敢再向前走。這未免太糊塗了。後來「一蹶不振」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻一遭受挫敗，就再也不能振作起來。
近義成語
反義成語再接再厲 百折不撓 東山再起 重整旗鼓 捲土重來 屢仆屢起