阿伯的意思

注音 ㄚ ㄅㄛˊ

拼音 ā bó

基本釋義

⒈  丈夫的哥哥。

國語辭典修訂本

阿伯「ㄚ ㄅㄛˊ」

⒈  稱謂:(1)​ 稱呼丈夫的哥哥。宋·陶嶽(2)​ 吳語。稱父親。見《稱謂錄·卷一·父·阿伯》。(3)​ 閩南方言。泛稱父執輩之年長者。

《五代史補·卷五·世宗問相於張昭遠》:「澣驚曰:『大哥風狂耶?新婦參阿伯,豈有答拜儀?』」

引證解釋

⒈  丈夫的哥哥。

《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“翠蓮 就道:‘阿伯三個鼻子管,不曾捻著你的碗。媳婦雖是話兒多,自有丈夫與婆婆。’”
清 翟灝 《通俗編·稱謂》:“《五代史補》:‘ 李濤 弟 澣 娶婦 竇氏,出參 濤。濤 答拜。 澣 曰:新婦參阿伯,豈有答禮?’﹝按﹞婦人呼夫之兄為伯, 唐 有之矣。”

⒉  伯父。

《海上花列傳》第五二回:“我爺孃剛剛死仔三個月,阿伯就出我個花樣,一百塊洋錢賣撥人家做丫頭。”

⒊  方言。父親。

清 樑章鉅 《稱謂錄·方言稱父》:“吳 俗稱父為阿伯。”