銀蒜的意思

注音 一ㄣˊ ㄙㄨㄢˋ

拼音 yín suàn

基本釋義

⒈  銀質蒜條形簾鉤，用以鉤簾。

⒉  銀質蒜頭形簾墜，用以壓簾幕。

⒈  銀質蒜條形簾鉤，用以鉤簾。

引北周 庾信 《夢入堂內》詩：“幔繩金麥穗，簾鉤銀蒜條。”
倪璠 注：“銀鉤若蒜條，象其形也。”
宋 歐陽修 《簾》詩：“銀蒜鉤簾宛地垂，桂叢烏起上朝暉。”

⒉  銀質蒜頭形簾墜，用以壓簾幕。

引宋 蔣捷 《白薴》詞：“瓊苞未剖，早是東風作惡。旋安排、一雙銀蒜鎮羅幕。”
《二十年目睹之怪現狀》第二五回：“銀蒜雙垂碧戶中，櫻桃花下約簾櫳。”
張友鶴 校注：“銀蒜，也叫簾押，是鎮壓簾子下端，免得被風吹動的一種器具。用銀子製成，形如蒜頭，所以叫做銀蒜。”