輾轉反側的意思

注音 ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ

拼音 zhǎn zhuǎn fǎn cè

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  形容心中有事，躺在床上翻來覆去地不能入睡。

英toss about (in bed);

輾轉反側「ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ」

⒈  形容因心事而翻來覆去睡不著覺。也作「展轉反側」、「轉輾反側」。

引《詩經·周南·關雎》：「求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，輾轉反側。」
《歧路燈·第七三回》：「輾轉反側，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼。」

近輾轉不寐

⒈  形容心中有事，翻來覆去不能入睡。

引《詩·周南·關雎》：“悠哉悠哉，輾轉反側。”
孔穎達 疏：“反側猶反覆，輾轉猶婉轉，俱是迴動，大同小異。”
朱熹 集傳：“輾者轉之半，轉者輾之周，反者輾之過，側者轉之留，皆臥不安席之意。”
《歧路燈》第七三回：“輾轉反側，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼。”
巴金 《春》二四：“他躺在床上輾轉反側，思潮起落個不停。”